Excursion Berlinoise d’une delegation Buktapaktop avec des amis performateurs Anversoises…

deux sites: Grüntaler9 le vendredi soir 29 avril, et GlogauAIR le samedi 30 à partir de 16 heures… et entre les deux… des interventions sauvages…

programme sur

http://buktapaktopberlin16.blogspot.be

een berlijnse uitstap van een Buktapaktop delegatie samen met enkele antwerpse perfomavrienden, twee locaties: Grüntaler9 op vrijdagavond 29 april, en GlogauAIR vanaf 4 in de namiddag op zaterdag 30 april, en tussenin wilde interventies in het openbaar…

programma op blog (zie boven)

An excursion to  Berlin by a Buktapaktop delegagtion along with some performative friends from Antwerp, two venues: Grüntaler9 on friday evening 29th of April, ans tea-time on saturday in GlogauAIR; with pop-up exhibition and performances…

full programme will be listed on blog mentioned above

Ein Ausflug nach Berlin durch eine Buktapaktop-Delegation zusammen mit einigen Antwerpener perfo-Freunden, zwei Schauplätze, abends beim Süpperclub in Grüntaler9 am 29. april, und dann zum Kaffee im GlogauAIR am Samstag 30. April mit pop-up Ausstellung und in den Abend rein…

Programm wird auf oben gemeldeten blog ausgeschrieben